Crédits

Salmigondis
Vice-Présidente exécutive et productrice
Lucie Veillet
Productrice déléguée et directrice médias numériques
Martine Villeneuve
Compositeur musical
Sébastien W. Langlois
Concepteur sonore
Emmanuel Baribeau
Vice-président communications et marketing
Jacques Archambault
Directeur des finances et de l'administration
Bernard Lavoie
Coordonnatrice au financement des projets
Marie Ouellet
Comptable
Ginette Lefebvre
Comédiens
Maxime Allard (Hercule)
Jeff Boudreault (Capitaine Math)
Marilyn Castonguay (Pixelle)
Danny Gilmore (Djingo)
Isabelle Giroux (Crinoline)
Eve Landry (Liliwatt)
Caroline Lavigne (Végane)
Pierre-Michel Le Breton (Baragouin)
Victor Andrés Trelles Turgeon (Filou)
Scénario et dialogues
Andrée Lambert
Pascal Chevarie
Réalisateur
Pierre Lord
Conception de la signature
Pierre Charland
Effets Visuels
Pierre Charland
Darel Fortin
Musique originale
Sébastien «Watty» Langlois
Directeur artistique - Chef Machiniste
Marc Ricard
Coordonnatrice a l'écriture
Jessica Veillet Loblaw
Créatrice des costumes
Mireille Vachon
Accessoiriste concepteur
Alain Timmons
Directrice de production
Maryse Lesage
Coordonnatrice de production
Catherine Marien
Assistante à la réalisation
Manon Corbeil
Régisseuse de plateau
Nathalie Léger
Assistante à la production
Virginie Rochon
Directeur technique et technicien à la magnétoscopie
Stéphane Cloutier
Directeur de la photographie
Denis J. Hébert
Chef éclairagiste
Claude Babin
Éclairagiste
Agnès Lejeune
Caméramans
Sébastien Oménat
Eddy Proulx
Preneur De Son
Marcel Gouin
Perchistes
Joachim Gélinas
Sébastien Lauzon
Conceptrice des maquillages et chef maquilleuse
Louise Maisonneuve
Maquilleuse
Lucia Dias
Conceptrice des coiffures et chef coiffeuse
Line Lévesque
Coiffeuse
Julie Masella
Chef habilleuse
Mireille Langlois
Accessoiriste de plateau
Concetta Barrera
Aiguilleur
Jean-Pierre Vachon
Contrôleur d’images
Mario Lemieux
Coordonnatrices de postproduction pour Téléfiction
Marielle N. Richer
Coordonnatrices de postproduction pour Pmt
Marie-Laurence Ouellet
Monteur et effets visuels
Darel Fortin
Modélisateur de Virus et animateur 3D
Olivier Masson
Illustrateur sonore et mixeur
Benoit Gauvin
Illustrations originales (Marottes)
Mathieu Lampron
Productrices
Lucie Veillet
Martine Quinty
Producteur Exécutif
Claude Veillet
Télé-Québec
Directrice générale - Médias numériques
Sophie Dufort
Direction des médias numériques
Hélène Archambault
Conseillère multimédia
Geneviève de Villemure
Conseiller multimédia
Jonathan Boivin
Chargée de programmation jeunesse et famille
Marysol Charbonneau
Design graphique
Stefan Denis (Furaxe)
Analyste
Christian Mallier
Intégrateur
Alexandre Michel
T'obo
Productrice Exécutive
Florence Roche
Directrice de Production
Kathleen Farrell
Productrice
Laurence Detraz
Game-Designer
Alice Tronçon
Directrice Artistique
Annie Cossette
Artiste
Lysanne Martin
Intégrateurs
Francis Lizotte-Bédard
Guillaume Pinard
Programmeurs
Jonathan Fillion
François Petit
Assurance Qualité
Maxime Roy